当前位置:三郎网首页 > 剪映 > 剪映专业版把英语视频翻译成中文字幕

剪映专业版把英语视频翻译成中文字幕

  • 剪映
  • 2024-08-21 11:59
  • 作者:三郎老师

本篇文章三郎老师给大家介绍剪映如何把英语视频翻译成中文字幕并添加到轨道中,使用的是“翻译”字幕这个功能!

有些小伙伴找的视频素材是英文,但是需要添加相对应的中文字幕,这样其他人才能知道说的是什么内容!

操作步骤如下;

步骤一,打开剪映专业版,导入英文视频,并同时添加到轨道中!

步骤二,选中轨道中的英文视频,在“文本”的“智能字幕”中找到“翻译字幕”,如下图所示;

剪映翻译字幕

步骤三,单击“中文”,就可以把英文翻译成中文,同时把中文、英文字幕都添加到轨道中,如下图所示;

剪映制作双语字幕

如果只想保留中文字幕,不需要英文字幕的话,把轨道中的英文字幕删除就可以了!

步骤四,选中轨道中的所有字幕,在“文本”的“基础”中勾选“文本、排列、气泡、花字应用到全部字幕”,然后设置文字的相关属性,设置完成后,中文、英文字幕的效果就都是一样的了!

剪映文字属性设置

勾选“文本、排列、气泡、花字应用到全部字幕”之后,你也可以只选中某一个字幕行,然后设置属性,设置完成后,使用复制属性和粘贴属性的功能使中英文字幕的效果相同!

步骤五,播放预览,确认有无翻译错误及文字错误,还有就是分句断行是否合理等!

特别说明,“翻译字幕”需要会员才可以导出!此功能也经常用来制作双语字幕!

以上就是三郎老师给大家介绍的“剪映专业版把英语视频翻译成中文字幕”相关知识,希望对你学习这款软件有所帮助!

操作剪映专业版遇到问题欢迎咨询我,微信号sanlang2021,老师的几句话可能解决你几小时解决不了的问题!

或付费29元进老师的指导群,实时获得老师在线咨询指导!

加我时备注“剪映关键帧”,免费送关键帧教程!

三郎老师制作了3套剪映专业版的精品付费教程,三郎出品,必属精品!

剪映专业版视频教程

基础篇教程

剪映专业版关键帧教程

剪映专业版关键帧教程

剪映专业版案例篇教程

剪映专业版案例篇教程

三郎老师还录制了会声会影、傻丫头字幕精灵、premiere、audition、camtasia、edius等视频教程,三郎出品,必属精品!

同时欢迎关注我的微信公众号:三郎会声会影,及时收到更新的内容!

知识有价,时间无价!

码字不易,且看且珍惜,谢谢!

  • 关注微信公众号

猜你喜欢

微信公众号

cache
Processed in 0.028863 Second.